The U.S. must abandon the illusion that diplomacy alone will contain a regime that perceives strategic advantage in nuclear brinkmanship.